お久しぶりです。ちこちゃんです。2月も後半となり、春の訪れを感じる今日この頃。公園に行くと、クロッカスやスノードロップの花が地面を覆い、一見裸に見える木々の枝にもはち切れそうな芽が…とここまで書いて、自分の詩的表現力のなさにうんざりし始めたので、この辺にしておきます。気温はまだまだ低いですが、春はそこまで来ていますよ！てことで。 さて、イギリスに住んでいる期間が全部で25年を超え、翻訳で食っているというと、こちらにお住みの邦人の方々に、「すごいわねー、どうしたら英 …
お久しぶりです。ちこちゃんです。2月も後半となり、春の訪れを感じる今日この頃。公園に行くと、クロッカスやスノードロップの花が地面を覆い、一見裸に見える木々の枝にもはち切れそうな芽が…とここまで書いて、自分の詩的表現力のなさにうんざりし始めたので、この辺にしておきます。気温はまだまだ低いですが、春はそこまで来ていますよ！てことで。 さて、イギリスに住んでいる期間が全部で25年を超え、翻訳で食っているというと、こちらにお住みの邦人の方々に、「すごいわねー、どうしたら英 …